รู้หรือไม่? “สี” คือสิ่งสำคัญในการสักคิ้วกึ่งถาวร
Shortlink : https://www.wonjinthailand.com/?p=5961
นช่วงวีคเอนด์ หลายคนชอบไปเที่ยวต่างจังหวัด วอนจินเชื่อว่าทะเลต้องเป็นจุดหมายของใครหลายคนแน่ๆ เวลาไปเที่ยวแต่ที หลังเล่นน้ำเราก็ต้องเช็คว่า เมคอัพเรายังอยู่หรือไม่? อุ๊ยตาย! เมคอัพและคิ้วเราหายไปแล้ว!! T.T
Many of you might have plans to go to the beach.

อีกหนึ่งเคสคือ การที่เราต้องบังคับตัวเองเพื่อตื่นแต่เช้าเพื่อมาเขียนคิ้วนั้นเอง ดังนั้นการสักคิ้วกึ่งถาวรถือว่าเป็นตัวช่วยได้มากในคนกลุ่มนี้
เวลาที่นึกถึงสักคิ้วกึ่งถาวร อะไรคือสิ่งแรกที่คุณนึกถึง?
ลองบอกมาสิค่ะว่าคุณไม่ได้คิดถึงแฟชั่นสมัยก่อนที่พอเวลาผ่านไป สีคิ้วก็เปลี่ยนเป็นสีฟ้า
I am here to recommend semi-permanent makeup to those people. What is the first thing that pops out in your mind when talking about semi-permanent makeup? Please tell me that you are not thinking about those old fashioned eyebrows tattoo that changed color into blue.

มีคนมากมายที่ไม่รู้ว่าการสัก และการสักกึ่งถาวรนั้นแตกต่างกัน
นี่คือเหตุผลว่าทำไมถึงต้องอธิบายถึงความสำคัญของสี ในการสักคิ้วกึ่งถาวร
เวลานึกถึงร้านที่ สักคิ้วกึ่งถาวร สิ่งแรกที่คุณสนใจคืออะไรคะ? ร้านที่มีประสบการณ์? หรือร้าน ที่มีแบบทรงคิ้วที่สวย? ในความเป็นจริงคุณคงให้ความสำคัญทั้งสองอย่าง แต่อย่างไรก็ตาม ถ้าเราอยากได้ผลลัพธ์ที่ดี เราควรที่จะมั่นใจว่า สีที่ใช้ในการสักนั้น เป็นสีจากธรรมชาติ โดยปกติแล้ว การสักกึ่งถาวรควรใช้สีจากธรรมชาติ แต่มีหลายเคส ที่ลูกค้าไม่รู้เกี่ยวกับสีที่ควรจะใช้ในการทำ ดังนั้นเรามาไขคำตอบกันดีกว่า ว่าสีจากธรรมชาติ แตกต่างจากสีอื่นๆ อย่างไร?
There are lots of people who didn’t know that tattoo and semi-permanent makeup are different. That is why I’m here to explain the importance of the pigment used in semi-permanent makeup.
What is your concern when finding a place to do semi-permanent makeup? Is it finding an experienced place? Or looking for a place that has pretty designs? It’s true that all of the things mentioned above are important. However, in order to get a good result, you need to make sure that the pigments used are natural.
Normally, semi-permanent makeup does use natural pigment. However, there are many cases where the patient didn’t know anything about the pigment when they underwent the procedure. So, what makes natural pigment different from other pigments?

คุณรู้ไหม สีที่ใช้ในการสักกึ่งถาวรนั้นแตกต่างอย่างไรกับการสักปกติ?
เนื่องจากสีที่ใช้ในการสักนั้นจะต้องใช้สีที่ซึมเร็วและชัดมาก แต่ถึงอย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไป สีนั้นจะเพี้ยนและเป็นสีน้ำเงินอ่อนในที่สุด แต่อีกด้านนึง สีจากธรรมชาติหรือที่เขาเรียกว่าสีออร์แกนิคนั้น เป็นสีที่ใช้เวลานานกว่าจะเห็นผลชัดเจน แต่ไม่ว่านานแค่ไหนสีจะไม่เปลื่ยนและคงสภาพเดิม ยิ่งไปกว่านั้นความยาวนานของสีระหว่างธรรมชาติกับทั่วไปนั้นก็ไม่เท่ากัน เพราะการทิ่มเข็มและการเติมสี สักในชั้นผิวหนังที่แตกต่างกัน
Did you know that the pigment used in semi-permanent makeups and tattoos are different?
Since pigments used in tattoo have fast absorption level, the color appears to be more vivid. However, the color will eventually change to bluish as time goes by. In the other hand, natural pigment does take more time for the color to be vivid, but the color won’t change. The color and lasting period could also differ according to the depth of injected needle and pigment.



สีจากธรรมชาติถือเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดไหม?
สีที่มาจากธรรมชาติไม่มีผลกระทบใดใดต่อร่างกาย และสีไม่เพี้ยน แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ข้อเสียของสีธรรมชาติคือสีอยู่ไม่นาน การสักกึ่งถาวรจะอยู่ประมาน 1.5 – 2 ปี ระหว่างนั้นสีจะค่อยๆ หลุดไป แต่นั่นไม่ใช่ข้อเสียเสมอไปนะคะ เพราะปกติแล้วเทรนด์การแต่งหน้ามักเปลี่ยนไปเรื่อยๆ ทรงคิ้วก็เปลี่ยนตามเทรนด์เหมือนกัน การสักคิ้วกึ่งถาวรนั้นไม่เหมาะกับบุคคลที่อยากให้อยู่นานๆ ถ้าอย่างนั้นคุณคงต้องเปรียบเทียบระหว่างข้อดี ข้อเสียแล้ว ว่าวิธีไหนเหมาะกับคุณที่สุด
So, does this make natural pigment a perfect choice?
Natural pigments have no harmful ingredients for our body and also the color won’t change. However, the downside is that the color couldn’t last long.The lasting period differs according to the area. Semi-permanent makeup for eyebrows last for 1.5 to 2 years.Although the color will fade away as time goes by, this is not necessarily a bad thing. Why? As well as makeup trend, your preferred eyebrow style might also change.
This might be a big inconvenience for those who want to get a long lasting result. However, by knowing the pros and cons, you could choose which procedure is more suitable for you.
Hygiene is the next thing that you have to be concerned about.Of course the hygiene level of semi-permanent makeup which is done in hospitals is more dependable. Since semi-permanent makeup uses needle for the procedure, sanitary is very important. Thus, you have to make sure that they use disposable needles.

อนามัย ถือเป็น สิ่งสำคัญต่อไปที่คุณควรนึกถึง
เนื่องจากการสักกึ่งถาวรนั้น ต้องใช้เข็มเป็นอุปกรณ์หลักในการทำ ดังนั้นความสะอาดถือเป็นสิ่งสำคัญมาก หากคุณจะเลือกสักคิ้วถาวรที่ไหน คุณควรมั่นใจว่าสถานที่นั้น สะอาด ปลอดภัย และไม่ใช่เข็มซ้ำ วอนจินให้ความสำคัญถึงเรื่องนี้มาก ฉะนั้นคุณจึงมั่นใจได้เลยค่ะ
Semi-permanent makeups are usually done for eyebrows, eye lines, lips, hair line, and areola. The method is slightly different according to each part. Do research and get to know the procedures so you could choose the most suitable one for yourself.



